| [把揽鼓] 带把的手鼓：因父母老，子女少，只靠小人做把揽鼓供养一家。 [败兴] 扫兴：引至东方寻觅，竟失所在，败兴而回。（上32页）‖大学考无入，大败兴 [半食半饿] 吃不饱处于饥饿状态：那拐子连船都卖去使用，至今半食半饿。（中480页） [帮贴] 资助；补贴：适有一莫姓之旧相好来寻访，约同去建州开药店，他出大本钱，只要百均帮贴三百金便成大店。（上180页）‖加厄工资留帮贴伙食 [辫] 编：又去冶山掘妖尸，看乃草辫的，以猪血涂红假作妖尸。（中322页）‖辫草索（编草绳）[拨] 派；分配：今先将经卷法器等物派三个行者押带去，排设经坛。此帮拨去后，再拨挑袈裟出门。（上7页）‖头家拨伊届沿海教书 [财丁贵] 有财有丁，还出贵人：此地乃出财丁贵，回龙顾祖之穴。（下594页）‖今莆仙用作祝贺用语，印红团（一种大米馅饼，是节日喜庆食品）的木质印模上就刻有财、丁、贵等字或吉利图案 [菜头灯] 白萝卜雕成的花灯，装上小灯泡，用于元宵游灯：时值元宵灯节，郑唐遂于板桥头搭一灯棚，以菜头削雕为木笔灯，周围悬挂。后之菜头灯自此始也。（下140页）‖今仙游枫亭镇的元宵菜头灯远近有名 [柴配] 木片：遇闽王新建鼓楼，柴配任人拾去，店主亦命我二人日日去，拾来炒药起火。（上186页）‖拾柴配 [肠肚] 肠子：复为铁菱角，各钩住肠肚。（中606页）[车] 转：姐不言不语坐椅桌上，姐夫在房中车车转跑来跑去。（上34页）‖车转肩（转肩）[出破] 暴露；公开：事既出破，顾不得他（上352页）‖者事体复未曾出破，无侬知晓 [闯] 至明末始有叶子戏即今斗纸牌也。曰闯、曰满、曰清、曰顺，皆明运将来之谶也。（下244页）‖今莆仙扑克牌四十分游戏，如果手中缺应打的花色，可以用将牌来压其他牌，这个下法就叫“闯” [打滚斗] 打滚：忽然间山后走出一猴，到井边将舌向尸噬许久，又在尸旁打滚斗。（中677页）‖今莆仙说“滚斗车”：在地下滚斗车。 [大伯] 夫之哥哥：启文将同周拱趋出查看，月英阻之曰：“大伯且慢出去。”（上111页）下文。启文迎出查问，那母、妻曰：“汝好一个弟妇王月英。”‖今莆仙只用于背称。夫之弟弟称“小郎” [钉] 叮：那蝼蚁厉害，会钉死人的。（上23页）‖乞蠓钉（被蚊虫叮咬） [定着] 稳重：听我教训，我亦无别件教汝，只将三从四德说与汝知，便能定着（上193页）‖伊厝婶娘囝大定着（他家女儿很稳重） [放告] 放假：别官到任三日过放告，惟一恭十日过始放告。（下171页）‖五一节放告七天[干过] 关系；干系：君以此不孝，独推媳妇身上，半点与君无干过么？（下479页）‖者事体甲汝无干过（这事情跟你没有关系） [戆戆] 傻傻的：紫云见兄戆戆站住，知是因不知所以。（下588页）‖我看伊那戆戆（我看他傻傻的） [梗] 哽：闻此不觉大笑，酒噎于喉，气不能通，刹时梗死。（中533页）。书中另有作 ‖裂喉乞鱼骨梗。 [和尚头] 住持：和尚头一见友兰浑身是血，笑问是宰猪的？（下271页） [红毛番] 旧指荷兰人：适有红毛番船，患风漂泊至港。（下407页）‖今莆仙称水泥为红毛灰，也称洋灰 [后生] 年轻：若讲令，自后生即学起，今半百了，岂输汝一起乳臭小妖精‖后生勇笃笃，老咯无蜀下（年轻时很勇壮，老了一点也不壮） [厚意] 热情；慷慨：被请去款待数日，十分厚意（上415页）‖主人连天后意，招待我们食点心 [回生] 死后又活过来：见鼻子有气，渐渐回生（上386页） [回头] 回来：到此了，何必回头？同去敝友家住歇。（下279页）长乐人被喊回头。（下565页）‖头前无路，阿紧（快点）回头 [火管] 吹火筒：此乃火管，说什么两头通。（下132页）[鸡公] 公鸡：随带一白鸡公（上435页）[检妆] 旧时女性梳妆用的小匣子，有镜子，有抽屉：林女将袖内画像放于检妆屉内（上434页） |
莆田市红十字生命接力志愿服务队:表彰先进 共话生命接力新征程
湄洲岛今年接待游客量较去年提前9天突破百万人次
国家安全 人人有责
巅峰对决 “智造”未来
