新华社伦敦８月７日电 中国女排在7日进行的伦敦奥运会女排四分之一决赛中，和老对手日本队苦战至第五局，结果仍然以2：3不敌对手，结束了伦敦奥运会的征程。
    在结束的哨声响起之后，魏秋月在队友的怀中痛哭。因为对于她、王一梅、马蕴雯等一批老队员来说，这意味着她们奥运会的经历也走到了最后。在四年后的巴西奥运会，我们可能不会在赛场上看到她们的身影了。
    从北京奥运会以后，中国女排与日本共交手15次，中国队取得了其中11次胜利。其中两次是在2009年，结果导致了蔡斌最终下课。除此之外，中国队再没有在世界性的大赛中输过对手。
    但伦敦再次相遇，日本队显然准备得更加充分。在严密防守的支持之下，日本队与中国队打起了强攻，江畑幸子和木村纱织在球网两翼火力全开，而中国队对此却始终找不到解决的办法。
    在这场失利之后，日本队成功晋级伦敦奥运会四强，而在北京奥运会上获得铜牌的中国队则以并列第五名结束了四年一次的奥运会。