这是刘克庄为孚应庙所写的庙记。孚应庙，后称吴长官庙，祀吴兴。吴兴第一个成片开发莆田平原，主持修建了延寿陂，至今仍在灌溉北洋，造福莆田人们。宋代被朝廷褒封为义勇侯，又加普济侯。据记中说：“宝佑请晋爵，未下诏。”则此记作于1259至1269年之间。
  第一段叙述作记缘起，是北洋父老请他为孚应庙作记。作者借父老之口说：“吾与子生濒海之乡，无水旱之虞，鼓腹而系壤，长息而抱孙者，吴侯之功也。”吴兴开北洋，延寿陂永久解决了北洋的灌溉问题，使一片盐碱地变成沃壤，鱼米之乡，有大功于莆田人民。其中说到离吴侯庙不远的地方，就是刘克庄的祖坟所在地。据考证，刘克庄墓在今延寿村马坑山，可能也是刘的祖墓所在。既然离吴侯庙不远，那么今吴侯庙所在可能就是原址，当然庙是新建的。今吴侯庙下临吴公潭，西侧及北面延寿溪大拐弯处有延寿陂，是他平生主要功业所在。文中提到温陵进士郑褒所作《吴侯传》，该传一定有关于吴兴和延寿陂的详细记载，可惜没有留存下来。书系牲之石：写庙记。鹤表马鬣：坟地。雩坛：祈雨的坛台。系壤：应为击壤，本为老人闲暇无事时的游戏，喻太平盛世。
  第二段记述朝廷对吴兴的褒封，以及庙宇修建情况。宋王象之《舆地纪胜》（成书于1233年）说：“孚应庙，在城北五里。有吴公者，与蛟斗，与蛟俱毙，乡人乃建祠奉之。”据《吴侯庙记》，宋朝大观三年（1109）赐额“孚应”，绍兴十九年（1149）封吴兴义勇侯，淳佑（1241-1252）加普济侯，宝佑（1253-1258）请晋爵，未下诏。庙宇本来很小，后来逐渐修建扩大，比以前华丽宽敞多了。还在官道边树立华表标识，还要修石路直达庙宇。《庙记》辨正了两件事，1、延寿陂建于唐神龙间。2、吴兴不是莆田县令，只是主持建陂。庳狭：低矮狭窄。门庑：与门屋相连接的廊屋。
  第三段歌颂吴兴的功德。“昔陂未成，潮汐至使华桥。”可知古时沧海横流，北洋还是海洋的一部分。陂，指延寿陂。吴兴开北洋，主要做了两件大事，筑堤围海造田，建延寿陂溉北洋，“而陂功最巨。”作者认为吴兴可与李冰、周处一样，列于史册。李冰是战国时期的水利家，主持修建了都江堰水利工程。周处是西晋大臣，传说他曾“除三害”，其中一害是蛟。《庙记》说到当时吴侯庙的盛况：“长吏到罢必谒，祷赛以时。”官吏到任或罢免必定要去庙里拜谒，按时祈祷报赛，而且祈雨获应。
  作者认为吴兴既不是主宰一城的地方长官，也不是一方独霸，没有号召役使老百姓的权柄，却在生前能御灾患，死而不朽，是个轰轰烈烈大丈夫。有的人不肯拔一毛以利天下，吴侯却以拯救饥溺为己任，毁家而不顾、甚至献出生命，造福一方，惠及万世。正因为如此，莆田人才会六百年如一日，祭祀纪念他。实际上，孚应庙明清入祀典，春秋二祭。1300年以后的今天，我们仍在纪念他。造福人民的人，人民是不会忘记的。堘：小堤。这里用作动词，筑堤。甘霖苏槁：久旱后下的雨使枯黄的苗木也复苏。秦人视越人肥瘠：比喻痛痒与己无关。语出韩愈《争臣论》。粒食：以谷物为食，引申为养活。尸祝：祭祀时主读祝文的人，文中指祭祀。
  第四段记录奏请赐庙额及褒封吴兴的人员名字。譔：同撰。
  最后是一首歌颂吴兴的诗。从押韵情况看，“先”与“仙”通押。
  诗的大意是：
  莆田本来地方小且偏僻，少有平原。现在出北城门远望，四四方方的田地、纵横交错的田间小路，几万顷与云相连。弯弯曲曲的溪流横贯其间，沟渠蓄水，泄（水闸）以排涝。是谁开创了这平原让老百姓耕作，是吴侯。据遗老传说，当时堤坝数次溃决，是由于激流漩涡中的怪物在破坏。吴侯手持宝刀探不测之渊，杀死水怪保住了长堤。听说古时候成仙的人会跨大鹏背乘风雨升天，不会自沉于水为蛟所害。从辽远的唐初回到现实，吴侯认我是乡亲，我敬他为先贤。而且我的田园和房舍，与吴侯遗迹相连。我过去出仕，现在务农。过去短发垂额，现在白发苍苍。吹起悲壮的排箫，献上甘鲜的香蕉荔枝，年纪最大的我高歌，童子相和，相率祝侯年年岁岁。
  刘克庄《义勇普济吴侯庙记》热情讴歌北洋的开拓者、莆田水利的先驱吴兴，客观评价他的功绩，高度赞扬他大公无私，惠及万世，死而不朽。内容翔实，用典精到，为后人研究吴兴提供宝贵资料，是莆田水利史的重要文献。
  附：刘克庄《义勇普济吴侯庙记》（据《后村先生大全集卷之九十二》）余既为钱、李二人书系牲之石，北洋耆老请曰：“吴侯之功，非先于钱、李乎？去庙数步，鹤表马鬣，非子先人墓乎？雩坛盘石，非子昔所钓游乎？”又曰：“吾与子生濒海之乡，无水旱之虞，鼓腹而系壤，长息而抱孙者，皆吴侯之功也。山川鬼神犹未之忘，子忘之欤？奚为详于南而略于北也？”余谢曰：“庙有淳化间温陵进士郑褒所作《吴侯传》，在欧曾未出之先，文字古雅，丰碑无缺，余又岂能有加于郑乎？”
  按《郡志》言，陂创始于唐建中，又有耆老言，侯尝为莆田令。以传参考，作陂在神龙间，非建中。侯实主陂事，非宰邑也。至本朝大观赐庙额，绍兴封义勇侯，淳佑加普济，封配叶为昭惠夫人，宝佑请晋爵，诏方下其事。余为童子时，见庙极庳狭。嘉定乙亥，余从弟前进士希道合众力创寝殿，甲申郑炎等造前殿，端平乙未杨侯梦信增官厅门庑，华敞于旧矣。贡士徐端衡复揭华表于官道，将砌石路以趋庙，皆不可以不记。
  昔陂未成，潮汐至使华桥。侯始堘海扞潮，堰溪溉田，向之咸地，悉为沃壤，不知其几千万顷也。既成，愤蛟溃堤，穷穴除害，其事与李冰、周处相望于史册。长吏到罢必谒，祷赛以时，甘霖苏槁，阴兵诛畔，公私蒙赖，不可殚述。而陂功最巨。嗟乎！决河以负薪塞，怒涛以强弩退，有气力者能之。若夫无专城偏霸之势，号召役使之柄，生能御灾患，死不可磨灭者，志也。侯真列丈夫哉！盖均是人也，有视饥溺如己者，有若秦人视越人肥瘠者。均是身也，有杀之以成仁者，有不拔一毛以利天下者。侯毁家弃生，而粒食一方之人，志气决于一时，惠利及于万世，莆人尸祝六百载如一日，有以也夫。
  侯初命詹侯丕远也，再命陆侯涣也，三命赵侯与禋也，四命未下者宋侯遇也，乃譔次之而系以诗曰：
  莆垒小兮地偏，鲜旷土兮平原。出北郭兮遐眺，渺万顷兮云连。始经野者谁欤？俨周井兮秦阡。溪贯其间兮逶迤沿缘，泄以杀潦兮沟以潴泉。吴侯兮创智，遗老兮相传。朝成暮圯兮孰知其然，漩涡之下兮有物蜿蜒。侯提宝刀兮奋空拳，捐不赀之躯兮探不测之渊，水怪毙兮金堤坚。吾闻古之仙者兮必功行之全，意其乘风雨兮升上玄。异务光之狷兮湘累之冤，蹑大鹏之背兮岂其坠饥蛟之涎。辽辽兮唐初，历历兮目前。侯视予兮邑子，予敬侯兮先贤。矧汾曲兮田庐，与灵踪兮接联。昔仕兮今农，昔髡髦兮今华颠。鼓箫兮悲壮，蕉荔兮甘鲜。余最老而高歌兮童子和焉，相率祝侯兮岁岁年年。

      (余学范)