“因为两家大人之间产生纠纷，我家上七年级的儿子被对方的孩子给打了，”10月28日上午，北高镇福岭村的陈先生来电向本报新闻热线反映说：“大人之间的恩怨怎么会祸及孩子？而出手打人的也是个不满18岁的孩子，希望对方家长能加强教育孩子……”
    陈先生告诉记者，位于福岭村一片田园旁有一口池塘，系供村民取水灌溉农田的公共资源。去年，同村的村民陈某为了扩大自家地盘面积而擅自填埋池塘，从而引起陈先生等几户人家的不满，他们向陈某提出异议，但对方置若罔闻。无奈之下，陈先生向有关部门投诉，因此两家产生了过结。没想到大家之间的纠纷祸及陈先生家的儿子。
    陈先生的大儿子小陈今年才12岁，是个七年级的学生。10月27日下午，小陈和他的两个弟弟兄弟三人一起结伴准备前往村里看戏。结果在看戏途中遇到陈某家的儿子，“或许是他心里惦记着我向有关部门投诉他家填埋池塘的‘仇’，他上前对准我家大儿子的脑部连揍几下，孩子被打痛得直哭，而两个小儿子也被吓坏了。”陈先生说道。
    据陈先生介绍，陈某的儿子辍学在家，今年17岁，“孩子被打后委屈地哭着回家，脸颊发红，我问他是不是和陈某家的儿子发生口角被打，或是孩子开口骂了对方才招来一顿打，可孩子哭着说他没有，同时我的另外两个孩子也说他们也不知道哥哥为什么被打？”随后，陈先生赶紧向村干部反映情况，村干部赶到现场了解情况后表示：陈先生向有关部门举报了陈某家违规填埋池塘的事，对方家的小孩子因此怀恨在心。而当日下午，陈某家的孩子恰巧在村道上遇见了小陈，于是小陈被打。“村干部还说都是因为我们大人的事连累了孩子。”
    因担心脑部被打留下后遗症，当日下午，陈先生赶紧把孩子送到秀屿区医院进行拍照检查。10月29日下午，陈先生还把孩子带到市区医院作了“耳镜”检查。“这先后两次检查，我共花了700元，陈某的孩子年纪也小，但家长是孩子的监护人，他们应该承担这些医疗费用。”陈先生边说边向记者出示了几张带孩子上医院检查的票据，其认为他家孩子被打，除了医疗费外，还应另外得到一些赔偿，如数百元的赔偿金，“其实我也不在乎他们赔那几百元的钱，只是我想只有这样对方才能吸取教训，才能加强自家小孩教育，以免今后发生类似的事。”
    福岭村干部表示，陈先生家的孩子被打后，他们已介入协调此事，而陈某愿意承担医疗费，可对于陈先生提出的另外几百元赔偿，他们不同意。
    截止发稿前，陈先生来电向记者反馈说：“经村干部协调，陈某家如数赔偿了700元医疗费。我也不打算提出另外赔偿，因为冤家宜解不宜结。”      晚报记者 周晓露