| 今年的诺贝尔文学奖颁给了美国传奇民谣歌手鲍勃·迪伦是多人始料未及的。毕竟，作为歌手的鲍勃·迪伦能够打败村上春树、恩古吉·瓦·提安哥、菲利普·罗斯等热门人选，确实让人颇感意外。诺奖委员会给的获奖评价为“用美国传统歌曲创造了新的诗意表达”，这样一来，鲍勃·迪伦获得诺贝尔文学奖自然也是名至实归。事实上，鲍勃·迪伦文学作品不多，除了一本歌词集《歌词：1962—2001》之外，算得上是“重磅之作”的，便是其自传《编年史》了。 《编年史》在国内曾译作《像一块滚石：鲍勃·迪伦回忆录》，目的可能是吸引鲍勃·迪伦的歌迷购买，再版时改为英文名直译过来的《编年史》。其实，《编年史》更像是鲍勃·迪伦自说自道的心路历程，讲述他从出来闯荡世界，一直到他写书之时的最近生活，大约四十多年的过往岁月。写书之时已经六十高龄的鲍勃·迪伦便通过文字追思其那些年的人生。 虽然名曰《编年史》，可鲍勃·迪伦并没有把它写成编年史。《编年史》更像是随笔集或随想录，带有很强的意识流性质，让人联想起普鲁斯特的《追忆似水年华》。想当初，利兹音乐出版公司的老板路·莱维和刚出道的鲍勃·迪伦一道去位于五十八街和百老汇街角杰克·邓普赛开的餐厅，并把鲍勃·迪伦介绍给杰克·邓普赛时，三人坐在面朝前门窗户的红皮沙发座上聊着天，鲍勃·迪伦这样描写着那天窗外的景色，“外面刮着风，散乱的云一缕缕地飘着，雪花闪在红色灯光的街上打着转转，城里人都穿得臃肿，急匆匆地来来回回走着”。看样子，鲍勃·迪伦就像是一个已经对写作技巧十分熟稔的小说家。 作为一个民谣歌手，鲍勃·迪伦一生和民谣有着解不开的缘分。他生来就为了生活和理想歌唱，并把它们写在民谣里。在他身边，有着一群同道中人，伍迪、佩特·席格、乔·米切尔……他们构成美国音乐的主力部队，成为当年美国最激情四射的浪花奔流。那时的鲍勃·迪伦并没有后世所说的那样迷茫，成为“迷茫的一代”的代表，而是知道自己前行的路，并十分愿意为之付出努力。所以，在第一章的结尾，鲍勃充满信心地写道：“我走了很长的路到这里，从最底层的地方开始。但现在是命运显现出来的时候了。我觉得它正看着我，而不是别人。” 让读者略显诧异的是，让鲍勃津津乐道的，并不是他早期的那些成名作，像《答案在风中飘》、《永远年轻》等，而是《新的早晨》和《哦，仁慈》这两张甚至无人问津的唱片，总共五个章节的回忆录，有关它们的情节竟然占了两章之多。这显示出鲍勃的独特偏好，也是他我行我素的性格使然。这才是真正的鲍勃·迪伦，就像有一天，他从舞台上下来，突然很疲惫，就有了离开的想法。毕竟，在其他歌曲的冲击下，民谣已经成为明日黄花。看清时势，才能得到最后的解脱，鲍勃·迪伦做到了。 “我径直走进去。它（陌生的世界）敞开着。有一件事是确定的，它不仅不受上帝的主宰，也不被魔鬼控制。”鲍勃·迪伦永远是鲍勃·迪伦，哪怕在生命的暮年，也要赋予自己新的青春，这正是乡村民谣的精髓。藉着《编年史》，我们会像鲍勃那样找到前行的路。 |
市总工会助力木兰溪生态文明发展项目入选全国工会重点工作创新案例
湄洲岛生态低碳发展案例再次亮相联合国气候变化大会
大爱和平 文明互鉴 第九届世界妈祖文化论坛在湄洲岛举行
灵华线羊角寨隧道上演“紧急救援”
