由中博传媒耗资2亿,改编自法国同名经典名著,集结章子怡、张东健、张柏芝三大巨星的华语新片《危险关系》,即将于9月27日登陆全国影院。 1782年写就的法国书信体小说《危险关系》,目前已经有13个版本的影视作品和舞台剧作,在法国文学史上具有重要的地位与影响。这一次,导演许秦豪把它的背景放到了上世纪三、四十年代的上海,风流公子谢易梵(张东健饰)徘徊在美艳的女伶莫婕妤(张柏芝饰)和坚贞纯情的女子杜芬玉(章子怡饰)之间,情迷意乱。 曾有坊间传闻《危险关系》是《丑闻》的翻版,对此说法制片人陈伟明予以反驳:我绝对不认可翻拍这一说。众多版本的《危险关系》都各有特色,每部创作角度均不同。小说原本更多的被大家所关注的是一度被禁、是风月小说,却未关注到这部小说在法国文学史上的地位。相信一部具有如此意义的小说并非只有风月可供阅读,还有更多、更深层次的含义。这次中国版的《危险关系》则是从一个新的视角,从人文的高度、人性心理的层次来诠释这部名著。在这里我可以向媒体、观众保证,我们的《危险关系》绝对与你们曾经看过的任何一版都不同,绝对是最“干净的危险关系”,也是最能深入人心的“危险关系”。 同是根据法国小说《危险关系》改版的电影,同是韩国导演,导演许秦豪不禁被媒体拿出来与《丑闻》的导演再对比一番。 同是一个题材的《丑闻》在上映时被定为限制级电影,《危险关系》还没上映,已经有“香艳版”海报流出,有人不禁会有猜测,难道中国版的也会是限制级? 但据《危险关系》导演许秦豪表示:这次《危险关系》的创作,从剧本开始制片方就很是审慎严谨,特意请了国际级编剧严歌苓操刀,剧本的基础已经很优秀了,既有尊重原著的大气,又有对人物心理刻画的深度。我本人也很喜欢、擅长拍摄纯净而深刻的感情电影,这部电影里面会有很细腻的情感的表现,亦有最残酷与深刻的爱情观。这点与我们的制片人陈伟明很一致。我很喜欢这个小说与这次的剧本,在这次的拍摄上,我自己的风格也将有很大的转变,很感谢制片方给我了很大的信任与创作的空间,让我能够很顺利的完成这部《危险关系》的拍摄,现在正在后期制作。 制片人陈伟明也表示,此次《危险关系》虽然早前有“香艳版”海报外流事件,但是绝对不会对影片过审造成影响,我们的影片不会是限制级。 陈伟明还透露《危险关系》主演并非“三张”,而是“五张”。10年前,他曾邀张国荣出演,洽谈拍摄细节时张国荣推荐的第一女主角则是张曼玉,最后无奈悲剧发生,影片未能成行。 |